SOWA OPAC : Katalog centralny

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Okna niebios / Gonzalo Giner ; z języka hiszpańskiego przełożyli Marta Cichocka, Katarzyna Sosnowska i Jerzy Wołk-Łaniewski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 669, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Giner Gonzalo (1962- ) Eloy Cichocka Marta (1973- ) Sosnowska Katarzyna (tłumacz) Wołk-Łaniewski Jerzy (1986- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Witraże Handel

Gatunek

Powieść przygodowa

Wydawca: Wydawnictwo Sonia Draga

Jest XV wiek. Hugo de Covarrubias postanawia porzucić los, jaki wyznaczył mu trudniący się handlem wełną ojciec. Pod wpływem podjętej decyzji opuszcza miasto Burgos, ale przez to i Berenguelę, swą bliską przyjaciółkę oraz ambitnego Damiána, przyrodniego brata, który pragnie przejąć rodzinny interes. Wszystko ulega zmianie z chwilą, gdy Hugo odkrywa, że jego ojciec padł ofiarą zdrady. Aby ujść z życiem, chłopak salwuje się ucieczką i dołącza do załogi baskijskiego statku wielorybniczego, na którym poznaje Azerwana – fascynującego człowieka, który sam przedstawia się jako bajarz i z którym założy w Afryce dobrze prosperującą spółkę handlującą solą. Zemsta każe mu ponownie uciekać, tym razem w towarzystwie kobiety imieniem Ubajda i niezwykłego sokoła Ajlala, na spotkanie swego rzeczywistego przeznaczenia – pisane mu jest opanować sztukę tworzenia witraży. To wspaniała powieść przygodowa, rozgrywająca się pośród tak różnych scenerii jak pustynie Północnej Afryki, niezbadana Terra Nova, czyli Nowa Fundlandia, a także niektóre z najprężniejszych ośrodków miejskich ówczesnej Europy (Brugia, Leuven czy też Burgos) z ich katedrami, i to w czas, gdy otwierały one swoje stare mury, by przeistoczyć się w prawdziwe sakramentaria ze szkła, wobec których wierni czuli się jak u stóp okien niebos.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ten dom jest mój / Dörte Hansen ; z języka niemieckiego przełożyła Katarzyna Sosnowska. - Katowice : Sonia Draga, 2020. - 317, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Hansen Dörte (1964- ) Sosnowska Katarzyna (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Więź rodzinna Uchodźcy Kultura chłopska Kobieta Niemcy

Gatunek

Powieść psychologiczna

Wydawca: Sonia Draga

Ironiczna i opowiedziana z humorem historia dwóch samotniczek, które niespodziewanie odnajdują coś, czego nie szukały – rodzinę. Vera ma pięć lat, kiedy w 1945 roku wraz z matką ucieka z Prus Wschodnich do Starego Kraju, w którym jest nazywana „polaczkowym dzieckiem”. Przez całe życie czuje się obco w wielkim zimnym domu, a mimo to nie potrafi go opuścić. Sześćdziesiąt lat później u jego drzwi staje nagle siostrzenica Very, Anne, która uciekła z synkiem z modnej hamburskiej dzielnicy Ottensen. Vera i Anne są sobie obce, lecz zarazem wiele je łączy. „Ta powieść jest inna w dobrym znaczeniu tego słowa. Nie ma w niej romantycznej aury ani klisz. Pojawiają się za to silne, zdeterminowane postacie. Ta historia długo pobrzmiewa w czytelniku, niczym jęki i skrzypienie w starym ciemnym domu”. NDR Buch des Monats März „Debiut Hansen o różnicy między tym, co znaczy mieć dom, i tym, co znaczy go nie mieć, szybko stał się bestsellerem. I słusznie, gdyż jest to niezwykle empatyczna powieść, którą świetnie się czyta”. Die Zeit

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 2] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Porozmawiaj z roślinami / Marta Orriols ; z języka hiszpańskiego przełożyła Katarzyna Sosnowska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 299, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Orriols Marta (1975). Sosnowska Katarzyna (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura katalońska

Temat

Neonatolodzy Poczucie straty Śmierć bliskiej osoby

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wydawca: Wydawnictwo Sonia Draga

Paula Cid jest czterdziestodwuletnią nenonatalożką, która prowadzi uporządkowane życie. Kocha swoją pracę i jest w związku, który podtrzymuje spora dawka rutyny i przyzwyczajenia. Jej mąż ginie w wypadku samochodowym kilka godzin po tym, jak wyznaje jej, że chce ją opuścić dla innej kobiety. Paula musi stawić czoła także temu, że mąż ją zostawił i przezwyciężyć nie tylko ból po jego śmierci, ale również urazę, jaką wywołało jego zachowanie. By przetrwać, musi przerobić emocje, które od dawna pozostawały uśpione.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)