SOWA OPAC : Katalog centralny

30 results

Book

In basket

rate

Opowieść o dwóch miastach / Charles Dickens ; ilustracje: Pipi Sposito ; tłumaczenie Małgorzata Patryas. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, 2021. - 94, [1] strona : Ilustracje ; 21 cm.

(Klasyka dla Dzieci)

Author

Dickens Charles (1812-1870). Autor Sposito Pipi (1961- ) Ilustracje Patryas Małorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Paryż (Francja) Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Wydawca

[Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, 2021.

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Tytuł oryginału: A tale of two cities.

Paryż czasów rewolucji nie jest najbezpieczniejszym miejscem na ziemi. Codziennie odbywają się egzekucje, a zabytkowe budynki są palone i równane z ziemią. Jednak kiedy doktor Manette wychodzi z więzienia i spotyka się z córką, wydaje się, że w końcu wszystko będzie dobrze. Niestety narzeczony dziewczyny skrywa niebezpieczne tajemnice, które narażą całą rodzinę na śmiertelne niebezpieczeństwo. Czy naprawdę można żyć „długo i szczęśliwie”? Klasyczna powieść Charlesa Dickensa w uproszczonej adaptacji dla dzieci. [ Nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Błękitny karbunkuł / Arthur Conan Doyle ; [adaptacja na podstawie oryginalnego tekstu Stephanie Baudet ; tłumaczenie Mariusz Berowski ; ilustracje Arianna Bellucci]. - Wydanie I. - [Piaseczno]: Wydawnictwo Tandem, copyright 2021. - 110, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Klasyka dla Dzieci)

(Sherlock Holmes : mroczne tajemnice i skradzione skarby / Stephanie Baudet ; 3)

Author

Doyle Arthur Conan (1859-1930). Autor Berowski Mariusz. Tłumaczenie Bellucci Arianna. Ilustracje Baudet Stephanie. Adaptacja Baudet Stephanie. Sherlock Holmes ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Dedukcja Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Kryminał

Wydawca

Tytuł oryginału cyklu: Sherlock Holmes. Shadows, secrets and stolen treasure.

Tom trzeci z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Ze szkatułki hrabiny Morcar skradziony zostaje słynny klejnot, Błękitny Karbunkuł. Hrabina oferuje 1000 funtów za wskazanie sprawcy. Holmes i Watson wkraczają do śledztwa, by nie skazano niewinnego człowieka. Czy pomoże im w tym… gęś?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

All copies are currently on loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Plany Bruce-Partington / Arthur Conan Doyle ; [adaptacja Stephanie Baudet ; ilustracje Arianna Bellucci ; tłumaczenie Mariusz Berowski]. - Wydanie I. - Piaseczno : Wydawnictwo Tandem, copyright 2021. - 110, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Sherlock Holmes : mroczne tajemnice i skradzione skarby / Stephanie Baudet ; 17)

(Klasyka dla Dzieci)

Author

Doyle Arthur Conan (1859-1930) Autor Bellucci Arianna (1991- ) Ilustracje Berowski Mariusz Tłumaczenie Baudet Stephanie Adaptacja

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Doktor Watson (postać fikcyjna) Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Prywatni detektywi

Genre/Form

Adaptacja literacka Powieść Kryminał

Wydawca

Wykradziono tajne plany podwodnej superbroni i tylko Sherlock Holmes może je odnaleźć. Misję dodatkowo utrudnia mu presja ze strony rządu, wojska i… własnego brata. Czy detektywowi uda się rozwikłać gęstą sieć szpiegowskich tajemnic i przebiegłych zbrodni, zanim będzie za późno? Tom 17 z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle’a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

All copies are currently on loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tańczące sylwetki / adaptacja na podstawie oryginalnego tekstu Sir Arthura Conan Doyle'a: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Mariusz Berowski. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2022. - 119, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Sherlock Holmes : zagadki, intrygi i złowieszczy zamęt / Stephanie Baudet ; 24)

(Klasyka dla Dzieci)

Author

Doyle Arthur Conan (1859-1930) Oryginał Baudet Stephanie Adaptacja Bellucci Arianna (1991- ) Ilustracje Berowski Mariusz Tłumaczenie Baudet Stephanie. Sherlock Holmes : zagadki, intrygi i złowieszczy zamęt

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Doyle, Arthur Conan (1859-1930) Doktor Watson (postać fikcyjna) Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Szyfry Tajemnica Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Adaptacja literacka Kryminał Opowiadania i nowele

Wydawca

Klasyczne opowieści detektywistyczne Arthura Conan Doyle’a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Tom 24. Elsie Cubitt jest kobietą o tajemniczej przeszłości. Gdy wokół jej domu zaczynają pojawiać się dziwne zaszyfrowane wiadomości, zaniepokojony mąż Elsie zwraca się do Holmesa i Watsona o pomoc. Ale czy genialny detektyw i jego wierny asystent zdołają złamać tajny kod, zanim tańczące sylwetki okażą się zwiastunem śmierci?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciężkie czasy / oryginał Charles Dickens ; adaptacja na podstawie oryginalnego tekstu Charlsa Dickensa Philip Gooden ; tłumaczenie Magdalena Patryas ; ilustracje Maria Lia Malandrino. - Wydanie I. - Piaseczno : Wydawnictwo Tandem, copyright 2021. - 94 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Klasyka dla Dzieci)

Author

Gooden Philip Adaptacja Patryas Magdalena Tłumaczenie Maria Lia Malandrimo Ilustracje Goden Philip Adaptacja

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Slumsy Ubóstwo Kapitalizm Miasta Konflikt rodzinny Małżeństwo aranżowane Rewolucja przemysłowa Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Adaptacja literacka

Wydawca

Coketown nie jest miejscem, w którym cokolwiek zależy od ludzkiej wyobraźni. Liczą się tylko fakty i liczby, nic innego tak przynajmniej uważa Thomas Gradgrind.Pewnego dnia do miasta przyjeżdża cyrk, a wraz z nim Sissy Jupe. Thomas Gradgrind postanawia zaopiekować się tą młodą, porzuconą przez ojca dziewczyną. Czy radosna, pełna energii i obdarzona bujną wyobraźnią Sissy odmieni na lepsze trudne życie dzieci Thomasa wychowywanych w świecie faktów i liczb, czy może jest już na to za późno?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mała Dorrit / oryginał Charles Dickens ; adaptacja Philip Gooden ; ilustracje Alessandro Valdrighi ; tłumaczenie Magdalena Patryas. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2021. - 95, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Klasyka dla Dzieci. Charles Dickens / Philip Gooden ; 6)

Author

Gooden Philip. Adaptacja Dickens Charles (1812-1870) Oryginał Valdrighi Alessandro (1980- ) Ilustracje Patryas Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dzieci Praca przymusowa Więźniowie Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Wydawca

Ojciec Amy Dorrit przebywa w więzieniu, odkąd dziewczyna pamięta. To przecież zupełnie normalne, prawda? Podobnie jak pomaganie w pracach domowych okropnej pani Clennam, cerowanie sukienek swojej siostry (bez słowa „dziękuję”!) i oddawanie własnego obiadu ojcu. Jednak pojawienie się syna pani Clennam, a wraz z nim wielu rodzinnych sekretów, wywraca do góry nogami to „normalne” życie Amy.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Boskie dziewczyny / Joan Holub & Suzanne Williams ; 7)

Author

Holub Joan Autor Williams Suzanne (1953- ) Autor Skowrońska Emilia Tłumaczenie Holub Joan. Boskie dziewczyny

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Artemida (bóstwo) Dziewczęta Igrzyska olimpijskie Łucznictwo Szkoły

Genre/Form

Powieść

Wydawca

Tytuł oryginału cyklu: Goddess Girls.

Stanowi część 7. cyklu, część 1. pt.: Uczona Atena, część 6. pt.: Wytworna Afrodyta.

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Nadszedł czas corocznych igrzysk olimpijskich, ale udział w nich mogą wziąć tylko chłopcy. Dziewczyny w Akademii nie są zadowolone... Pod przewodnictwem Artemidy, Ateny, Persefony i Afrodyty starają się namówić Zeusa, żeby otworzył igrzyska dla wszystkich. Czy im się to uda, czy znów będą się przyglądać rozgrywkom z boku?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Boskie dziewczyny / Joan Holub, Suzanne Williams ; 10)

Author

Holub Joan Autor Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Williams Suzanne (1953- ) Autor Holub Joan. Boskie Dziewczyny ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Afrodyta (bóstwo) Artemida (bóstwo) Atena (bóstwo) Persefona (bóstwo) Szkoły Plotka Dziewczęta

Genre/Form

Powieść

Wydawca

Tytuł oryginału cyklu: Goddess girls. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Czy zawsze warto wiedzieć wszystko o wszystkich? Feme, bogini plotek, chce zawsze być na bieżąco. Wypowiadane przez nią słowa w magiczny sposób unoszą się nad nią w formie dymków, by nikt nie przegapił żadnej sensacji. Jednak to jej zamiłowanie do plotek nie wszystkim się podoba – nawet Boskie Dziewczyny zaczynają mieć wątpliwości, czy można ufać Feme. Czy boska plotkara zrozumie, że niektóre tajemnice lepiej zostawić dla siebie? A może tym razem sama stanie się bohaterką krążących pogłosek? Spojrzenie na mity greckie okiem współczesnej nastolatki. Cztery przyszłe gwiazdy Olimpu – Atena, Persefona, Afrodyta i Artemida – uczą się w Akademii Olimpijskiej, w której elita ateńskiej młodzieży szkoli swe boskie umiejętności. Boskie dziewczyny bardzo przypominają współczesne rówieśniczki. Choć czeka je mityczna przyszłość, teraz stawiają czoła typowym nastoletnim problemom – koleżanka dokucza, a u drzwi stoi pierwsza miłość.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Uczona Atena / Joan Holub, Suzanne Williams ; przekład Emilia Skowrońska. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, 2022. - 186, [2] strony, 20 cm.

(Boskie dziewczyny / Joan Holub, Suzanne Williams ; 1)

Author

Holub Joan. Autor Skowrońska Emilia. Tłumaczenie Williams Suzanne. Autor Holub Joan. Boskie dziewczyny

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziewczęta Współzawodnictwo Złośliwość Szkoły

Genre/Form

Powieść historyczna

Wydawca

[Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, 2022.

Spojrzenie na mity greckie okiem współczesnej nastolatki. Cztery przyszłe gwiazdy Olimpu – Atena, Persefona, Afrodyta i Artemida – uczą się w Akademii Olimpijskiej, w której elita ateńskiej młodzieży szkoli swe boskie umiejętności. Boskie dziewczyny bardzo przypominają współczesne rówieśniczki. Choć czeka je mityczna przyszłość, teraz stawiają czoła typowym nastoletnim problemom – z jednej strony koleżanka dokucza, z drugiej u drzwi stoi pierwsza miłość. Tom 1. „Uczona Atena”. Zawsze wykazywała ponadprzeciętne umiejętności. Nigdy nie pasowała do swojej szkoły, ale kto by przypuszczał, że jest boginią? Do tego wyjątkową – córką dyrektora Zeusa... Kiedy Atena zostaje wezwana do Akademii Olimpijskiej, ma nadzieję, że nareszcie odnajdzie się w nowej szkole. Okazuje się jednak, że niezbyt różni się ona od tej na Ziemi, a boska dziewczyna będzie musiała poradzić sobie z najokrutniejszą i najbardziej złośliwą panną w historii – Meduzą!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (2 egz.)

Book

In basket

rate

(Boskie dziewczyny / Joan Holub, Suzanne Williams ; 4)

Author

Holub Joan Autor Williams Suzanne (1953- ) Autor Skowrońska Emilia Tłumaczenie Holub Joan. Boskie dziewczyny

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Artemida (bóstwo) Łucznictwo Szkoły Uczniowie Zakochanie

Genre/Form

Powieść

Wydawca

Tytuł oryginału cyklu: Goddess girls. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Przyjaciółki i koledzy z klasy Artemidy uważają ją za najdzielniejszą młodą boginię w szkole. Nie mają pojęcia, że mimo wspaniałych umiejętności, minotaury i skorpiony na zajęciach z bestiologii przerażają ją tak samo, jak innych! Teraz jednak najbardziej przejmuje się tym dziwnym uczuciem, które pojawia się, gdy patrzy na Oriona. Jeszcze nigdy nie była zakochana. Czy zbierze się na odwagę i porozmawia z Orionem, by zaczął widzieć w niej kogoś więcej niż tylko koleżankę i najlepszą uczennicę na zajęciach z bestiologii?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 6)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Zwierzęta Weterynarze Ogrody zoologiczne

Genre/Form

Powieść

Wydawca

Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. ?Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta?. Wygrałam w konkursie jeden dzień pracy w ogrodzie zoologicznym! Chelsea będzie mi towarzyszyć. Nie mogę się doczekać, żeby dowiedzieć się jak najwięcej o zwierzętach w zoo. Będę karmić surykatki, tygrysy i pingwiny. A może tamtejsi weterynarze będą potrzebować pomocy?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Koledzy z plaży / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; [tłumaczenie: Marta Szelichowska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, 2022. - [4], 83, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 5)

Author

Johnson Rebecca (1966- ). Autor May Kyla. Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta (1969- ). Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziewczęta Kempingi Ludzie a zwierzęta Plaże Weterynaria Zwierzęta morskie

Genre/Form

Powieść

Wydawca

[Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, 2022.

Tytuł oryginału cyklu: Juliet nearly a vet.

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Numeracja cyklu na podstawie strony internetowej wydawcy.

Stanowi część 5. cyklu, część 1. pt.: Piżama party dla zwierząt, część 4. pt.: Na ratunek maluchom, część 5. pt.: Koledzy z plaży.

„Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta”. Są wakacje i Julka odwiedza kemping przy plaży. Nie może się doczekać, żeby jeść opiekane przy ognisku pianki, pływać w oceanie i zwiedzać baseny pływowe. Na plaży jest tyle ciekawych zwierząt! Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. [lubimyczytac.pl/ksiazka/5043725/julka-mala-weterynarka-koledzy-z-plazy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na ratunek maluchom / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; tłumaczenie Marta Szelichowska. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2022. - [4], 86, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 4)

Author

Johnson Rebecca (1966- ). Autor May Kyla. Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta (1969- ). Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Przyjaźń Weterynarze

Genre/Form

Powieść

Wydawca

Cześć, jestem Julka. Mam dziesięć lat i jestem już prawie weterynarką. Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. Kiedy las tropikalny staje w płomieniach, oczywiście włączamy się do pomocy mieszkańcom buszu. Każdego dnia znajdują się kolejne bezdomne dzikie zwierzęta. Jeszcze nigdy nie mieliśmy tyle pracy! W dodatku niedługo trzeba będzie się pożegnać i wypuścić maluchy na wolność... [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piżama party dla zwierząt / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; [tłumaczenie Marta Szelichowska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, 2022. - 86, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Julka mala weterynarka / Rebecca Johnson ; 1)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla. Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca Julka mała weterynarka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Weterynaria

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

Wydawca

[Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, 2022.

Miejsce wydania na podstawie bazy ISBN.

Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. Mam psa Lokiego i dwie świnki morskie, ale potrzebujemy więcej różnych podopiecznych, żeby zdobyć doświadczenie. Dziś wpadłyśmy na świetny pomysł - zorganizujemy piżama party dla zwierząt! Oczywiście nie ma po co mówić o tym rodzicom… Bo czy coś może pójść nie tak, gdy w domu przenocuje trochę więcej zwierzaków?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pokaz kocich piękności / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; [tłumaczenie: Marta Szelichowska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2024. - 80, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 10)

Author

Johnson Rebecca (1966- ). Autor May Kyla. Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta. Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Koty Pomaganie Wystawy kotów Weterynarze

Genre/Form

Powieść

Wydawca

Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet. Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. W naszym mieście odbywa się pokaz kocich piękności i niektóre z kotów trafią do kliniki mojej mamy. Każdy w właścicieli ma specjalny sposób, by przygotować zwierzątka na wystawę – niektóre z nich robią wiele zamieszania. Kiedy nadciąga kot-astrofa, na pomoc rusza moja przyjaciółka, niemal-słynna na całym świecie trenerka i fryzjerka zwierząt! [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przygoda na odludziu / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; [tłumaczenie: Marta Szelichowska] - Warszawa : Wydawnictwo Tandem, 2023. - [4], 81, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 9)

Author

Johnson Rebecca (1966- ). Autor May Kyla (ilustratorka). Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta (1969- ). Wydawca Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Pustkowia Weterynarze Australia

Genre/Form

Powieść przygodowa

Wydawca

Warszawa : Wydawnictwo Tandem, 2023.

Stanowi część 9. cyklu.

Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz.

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. "Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta". W środkowej, odludnej części Australii, gdzie mieszkają moi dziadkowie, jest gorąco i sucho. Zastanawiam się, jakie zwierzątka tam spotkamy? Na pewno będzie tam mój kuzyn, Jarrod... Mam dziwne wrażenie, że on mnie nie lubi i – co gorsza – chyba nie lubi zwierząt! Być może uda mi się go przekonać, by zmienił zdanie...

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

All copies are currently on loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przyjaciele z farmy / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; tłumaczenie Marta Szelichowska. - Warszawa : Wydawnictwo Tandem, 2022. - 85,[1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Julka mala weterynarka / Rebecca Johnson ; 3)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca Julka mała weterynarka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Gospodarstwo rolne Ludzie a zwierzęta Przyjaźń Weterynaria Zwierzęta gospodarskie

Genre/Form

Powieść

Wydawca

Warszawa : Wydawnictwo Tandem, 2022.

"Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Razem z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta". Julka ma zostać przez cały tydzień na farmie Maisy i nie może się doczekać. Nie ma pojęcia o karmieniu brzydko pachnących świnek, narodzinach owieczek czy ratowaniu cielaczka. Tak naprawdę życie na farmie wygląda zupełnie inaczej, niż Julka to sobie wyobrażała... Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 8)

Author

Johnson Rebecca (1966- ). Autor May Kyla. Tłumaczenie Szelichowska-Kiziniewicz Marta. Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Pomaganie Szkoły Weterynarze Zwierzęta

Genre/Form

Powieść

Wydawca

Stanowi część 8. cyklu. Część 1. pt.: Piżama party dla zwierząt, część 7. pt.: Psie poszukiwania.

Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet.

Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. „Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta”. Nasza szkoła jest świetna - mamy tu zwierzęta! W naszej sali biologicznej mieszkają świnki morskie, jaszczurki, rybki i owady. W tym tygodniu mamy zastępstwo z panią Fine, która niewiele wie o zwierzętach. Na szczęście my wiemy bardzo dużo (jak to dobrze być prawie weterynarką!) [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson ; 2)

Author

Johnson Rebecca (1966- ). Autor May Kyla. Ilustrator Szelichowska-Kiziniewicz Marta (1969- ). Tłumacz Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Kuce Przyjaźń Weterynarze Zawody jeździeckie

Genre/Form

Powieść

Wydawca

Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet.

Miejsce wydania za BN.

Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. Cześć, jestem Julka. Mam dziesięć lat i jestem już prawie weterynarką. Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Razem z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. Tym razem pomagamy naszej przyjaciółce Maisy przygotować kucyka do pokazu koni. Ale Mucha woli jeść niż uczyć się skakać (ech…). Szkolenie kucyka jest trudniejsze, niż myślałyśmy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson; 12)

Author

Johnson Rebecca L. (1956- ). Autor May Kyla. Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta. Tłumaczenie Johnson Rebecca (1956- ). Julka mała weterynarka

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Weterynaria

Genre/Form

Powieść

Wydawca

Miejsce wydania na podstawie bazy ISBN.

Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. Jedziemy na szkolny obóz do dżungli. Razem z Maisy nie możemy się doczekać obserwowania zwierząt podczas spacerów i nocnych wypraw, a Chelsea jest przerażona na myśl o różnych pełzających stworzeniach... Na wszelki wypadek zabieram mój Zestaw weterynarki [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)