SOWA OPAC : Katalog centralny

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Byliśmy przyszłością / Jael Neeman ; przeł. Agnieszka Jawor-Polak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 222, [2] s. : il. ; 22 cm.

(Historia/Historie)

Autor

Neeman Jael (1960- ) Jawor-Polak Agnieszka

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura hebrajska

Temat

Neeman, Jael (1960- ) Kibuc Osadnictwo Izrael

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Wydawca: Wydawnictwo Czarne

Ruch kibucowy to jeden z najbardziej fascynujących fenomenów współczesnej historii – od początku XX wieku rozsiane po całym Izraelu niewielkie, kilkusetosobowe wspólnoty próbowały wcielać w życie idee równości, wolności i sprawiedliwości społecznej, rezygnując z własności prywatnej, indywidualizmu, a także "burżuazyjnych" więzi rodzinnych. Jednak wychowane w kibucach dzieci po latach powiedzą, że były ofiarami złożonymi na ołtarzu ideologii. Jednym z dzieci kibucu była Jael Neeman. Jej książka opowiada o doświadczeniach kilkudziesięciu tysięcy jej rówieśników. Nie przez przypadek autobiograficzne "ja" zastąpione jest przez "my". "Mówiliśmy w liczbie mnogiej. Tak się urodziliśmy i tak rośliśmy" – pisze Neeman. Dzieci mieszkały we wspólnych, koedukacyjnych pokojach, razem się uczyły, pracowały w gospodarstwach dziecięcych, wspólnie odkrywały seks, miłość, przeżywały pierwsze zawody i rozterki. Byliśmy przyszłością nie jest rozprawą naukową. Nie jest też rozliczeniem z bolesną przeszłością. To piękna, pełna emocji opowieść o dzieciństwie i dojrzewaniu w świecie przesiąkniętym ideologią, która zaczęła walić się pod własnym ciężarem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A/Z [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój Michael / Amos Oz ; przełożyła z hebrajskiego Agnieszka Jawor-Polak. - Wyd. 3 w tym przekładzie (poprawione). - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2020. - 306, [1] strona ; 21 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Oz Amos (1939-2018). Jawor-Polak Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hebrajska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wydawca: Dom Wydawniczy "Rebis"

Studentka literatury hebrajskiej Hannah poznaje studenta geologii Michaela. Pobierają się, dość szybko jednak – mimo udanego małżeństwa i macierzyństwa – Hannah zaczyna odczuwać pustkę, ucieka w marzenia senne. Pojawiają się w nich bliźniacy, jej towarzysze zabaw z dzieciństwa, raz jako wybawcy, innym razem – oprawcy. Oz mistrzowsko maluje postępujący rozpad małżeństwa, wyrafinowanie delikatną kreską, z wyczuciem, ukazując zarazem panoramę Jerozolimy lat pięćdziesiątych XX wieku. Powieść (uznaną przez krytykę za izraelską Panią Bovary) przetłumaczono na kilkadziesiąt języków, na jej podstawie powstał amerykańsko-izraelski film "Michael Sheli".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie miłosne / Zeruya Shalev ; przeł. Agnieszka Jawor-Polak. - Wyd. 2. - Warszawa : "W.A.B.", 2004. - 356, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Shalev Zeruya. Jawor-Polak Agnieszka.

Temat

Powieść hebrajska

Wydawca: "W.A.B."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.411.16+821.112.28]-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mąż i żona / Zeruya Shalev ; przełożyła Agnieszka Jawor-Polak. - Wydanie III. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2019. - 358 stron ; 20 cm.

Autor

Shalev Zeruya (1959- ). Jawor-Polak Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hebrajska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Wydawca: Grupa Wydawnicza Foksal

Na'ama pracuje w opiece społecznej. Opiekuje się porzuconymi matkami i dziećmi, nie dostrzegając rozkładu własnego, na pozór uporządkowanego życia rodzinnego. Bolesna prawda dociera do niej pewnego ranka, gdy jej mąż, dotychczas energiczny i pełen życia, traci władzę w nogach. To wydarzenie odsłania skrywane dotąd resentymenty, zazdrość i wzajemne pretensje. Na’ama, która ze wszystkich sił starała się nie dopuścić do rozpadu małżeństwa, zapominając o jego prawdziwych fundamentach, musi teraz zmierzyć się z konsekwencjami swych błędów. Szuka sposobu, aby ratować to, co jeszcze można ocalić. Powieść zachwycająca literackim kunsztem, liryczna, a zarazem odważna, rzuca wyzwanie wielu prawdom psychologicznym i obiegowym poglądom na małżeństwo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.411.16+821.112.28]-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)