SOWA OPAC : Katalog centralny

32 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia wynalazcy / Honoriusz Balzac ; przeł. Boy. - Kraków : G. Gebethner, 1920. - VII, 260 s. ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoriusz (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Wydawca: G. Gebethner

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Stara panna / Honoriusz Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Boy.. - Warszawa : Bibljoteka Boy'a, dr. 1925. - IX, 179, [3] s. ; 19 cm.

(Komedja ludzka / Balzac)

Autor

Balzac Honoriusz (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Balzac Honoré de (1799-1850). Komedia ludzka

Wydawca: Bibljoteka Boy'a

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ojciec Goriot / Honoré Balzac ; przeł. Tadeusz Boy Żeleński ; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków : Wydawnictwo Greg, cop. 2004. - 181 stron ; 21 cm.

(Lektura. : wydanie z opracowaniem / "Greg")

Autor

Balzak Honoriusz (1799-1850) Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rzehak Wojciech. Balzac Honoré (1799-1850). Ojciec Goriot

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść Opracowanie Lektura z opracowaniem

Wydawca: Wydawnictwo Greg

Zawiera : notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie

To opowieść o bezgranicznej ojcowskiej miłości i przenikliwe studium ludzkich charakterów. Akcja powieści zaczyna się w drugorzędnym mieszczańskim pensjonacie, w którym mieszkają : ambitny student prawa Eugeniusz Rastignac, demoniczny Vautrin oraz ojciec Goriot, który przygląda się olśniewającej karierze swych córek. Dla większości lokatorów pensjonatu Goriot to osoba dziwaczna, nieco tajemnicza, stanowiąca częsty temat żartów przy stole...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Józef Bédier ; przełożył Tadeusz Żeleński (Boy) ; opracowały Anna Popławska, Honorata Liszka ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wydanie III poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2020. - 112 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938) Żeleński Tadeusz (1874-1941) Popławska Anna (filolog) Liszka Honorata Ławnicki Lucjan

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Bédier, Joseph (1864-1938). Tristan i Izolda (postacie legendarne) Legendy arturiańskie Literatura francuska Miłość Romans rycerski Rycerze Władcy Francja Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Romans rycerski Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Wydawca: Wydawnictwo Greg

Tytuł oryginału: Le roman de Tristan et Iseut. Na książce także pseudonim tłumacza: Boy. Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie. Na okładce: Czcionka ułatwiająca szybkie czytanie. Lektura, opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów. Na książce wyłącznie błędnie przypisany ISBN.

Wydanie Dziejów Tristana i Izoldy kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - pewniak na teście , czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Książka zawiera pełen tekst lektury. Na końcu książki zamieszczono opracowanie, w którym znajduje się bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera ponadto plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. Panowie miłościwi, czy wola wasza usłyszeć piękną opowieść o miłości i śmierci? To rzecz o Tristanie i Izoldzie królowej. - tak średniowieczny trubadur rozpoczyna tę wzruszającą i zarazem bardzo smutną historię dwojga kochanków skazanych na rozłąkę i cierpienie. Nie mogą żyć bez siebie, ale żyjąc razem skazują się na potępienie świata, bo Tristan kochając Izoldę zdradza swojego seniora, króla Marka, a Izolda staje się wiarołomną żoną, zasługującą na śmierć. Miłość jednak przezwycięża wszelkie przeszkody i choć na tym świecie uczucie Tristana i Izoldy nie mogło trwać, po śmierci połączyła ich miłość wieczna, której już nic zagrozić nie może.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń o Rolandzie / [oprac.] Joseph Bédier ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Urszula Klatka ; [czytają Andrzej Ferenc, Krzysztof Banaszyk, Krystyna Czubówna]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009. - 110, [2] s. ; 21 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Lektura z opracowaniem i audiobookiem.)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Klatka Urszula.

Temat

Chanson de Roland.

Gatunek

Epos francuski Dokumenty dźwiękowe. Poezja francuska Materiały pomocnicze dla szkół średnich.

Wydawca: Wydawnictwo Zielona Sowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy odtworzone wedle dawnych legend i poematów / Józef Bedier ; przeł. Boy. - Kraków [etc.] : nakładem tłumacza : G. Gebethner, 1917. - [4], 184, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Bedier Józef (1864-1938).. Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Wydawca: nakładem tłumacza

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Atala ; Rene ; Ostatni z Abenserażów / Chateaubriand ; tł. i wstępem opatrzył Boy. - Poznań : Drukarnia św. Wojciecha, [1921] - XXX, [2], 211 s. ; 19 cm.

Autor

Chateaubriand François René de (1768-1848). Chateaubriand François René de (1768-1848). Ostatni z Abenserażów. Chateaubriand François René de (1768-1848). René. Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Wydawca: Drukarnia św. Wojciecha

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Adolf / Benjamin Constant ; przeł. Boy. - Kraków [etc.] : Gebethner i Wolff, 1917. - XXI, [3], 133 s. ; 19 cm.

Autor

Constant Benjamin (1767-1830). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Wydawca: Gebethner i Wolff

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Adolf / Benjamin Constant ; przeł. i wstępem opatrzył Boy. - Wyd.2 przejrz. / przez tł. - Warszawa : Gebethner i Wolff, [1922]. - [4], 147 s. ; 19 cm.

(Biblioteka Boy'a ; t. 15.)

Autor

Constant Benjamin (1767-1830). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Biblioteka Żydowska 1

Wydawca: Gebethner i Wolff

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Maksymy i rozważania moralne / Francois de la Rochefoucauld ; przeł. i wstępem opatrzył Boy. - Poznań : EOS, 1923. - XVIII, 132 s. ; 17 cm.

Autor

La Rochefoucauld François-Armand-Frédéric de (1765-1848). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Aforyzmy francuskie

Wydawca: EOS

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pułapka miłości / Marivaux ; przeł. Boy ; [z przedm. tłumacza]. - Warszawa ; Kraków : J. Czarnecki, [1916]. - [2], XX, 218, [1] s. ; 18 cm.

(Komedye / Marivaux ; t. 1)

Autor

Marivaux Pierre de (1688-1763). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Marivaux Pierre de (1688-1763). Komedye

Gatunek

Komedia francuska

Wydawca: J. Czarnecki

Na s. tyt. pseud. tł., nazwa: Tadeusz Żeleński.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Podwójna omyłka / Merimée ; przeł. Boy. - Poznań : "Eos", 1923. - IX, 345, [1] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Boy'a ; t. 71)

Autor

Mérimée Prosper (1803-1870). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Opowiadanie francuskie

Wydawca: "Eos"

Na s. tyt. pseud. tł., nazwa: Tadeusz Żeleński

Zawiera: Wzięcie reduty ; Mateo Falcone ; Wizja Karola IX ; X. Aubain ; Arsena Guillot ; Wenus z Ille.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Skąpiec : komedja w 5 aktach / Molier ; przeł. [z fr.] i oprac. Tadeusz Boy-Żeleński. - Wyd. 3. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, 1925 (Kraków : W. L. Anczyc). - 125, [1] s. ; 17 cm.

(Bibljoteka Narodowa. Ser. 2 ; nr 6.)

Autor

Molier (1622-1673) Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Forma i typ

Książki.

Temat

Molier (1622-1673).

Gatunek

Komedia francuska

Wydawca: Krakowska Spółka Wydawnicza

Nazwa aut.: Jean Baptiste Poquelin.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Zobacz w Polonie)

Książka

W koszyku

Świętoszek / Molier ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Anna Popławska, Agnieszka Woźny ; [il. Lucjan Ławnicki]. - Wyd. 2. rozsz. i uzup. - Kraków : Wydawnictwo Greg, cop. 2015. - [2], 124 strony : ilustracje. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem.)

Autor

Molier (1622-1673) Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna (filolog). Woźny Agnieszka. Ławnicki Lucjan.

Forma i typ

Książki. Publikacje dydaktyczne.

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Molier (1622-1673).

Gatunek

Komedia francuska Materiały pomocnicze.

Wydawca: Wydawnictwo Greg

Na książce pseud. aut., nazwa: Jean Baptiste Poquelin. Na książce także pseud. tł.: Boy. Na s. tyt.: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Spokojne życie paryskiego mieszczanina, Orgona, i jego rodziny zakłóca wprowadzenie do domu Tartuffe’a - obłudnika i hipokryty, który pod maską pobożności ukrywa najbardziej złowrogie zamiary wobec swoich dobroczyńców. Intruz bez skrupułów wykorzystuje zaufanie, jakim go obdarzono. Nie zważając na wrogość domowników uzurpuje sobie w domu coraz więcej praw. Orgon jest wobec niego całkowicie bezkrytyczny. Do czasu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Uczone białogłowy : komedja w pięciu aktach / Molier ; przeł. [z fr.] Boy. - Warszawa : Instytut Wyd. "Bibljoteka Polska", [1924] ([s.l. : s.n.]). - 90 s. ; 17 cm.

(Wielka Bibljoteka ; nr 103.)

Autor

Molier (1622-1673) Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Komedia francuska

Wydawca: Instytut Wyd. "Bibljoteka Polska"

Nazwa aut.: Jean Baptiste Poquelin.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Zobacz w Polonie)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mieszczanin szlachcicem : komedja w pięciu aktach z baletem / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy). - Wyd. 2. - Lwów : Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, 1937. - 135, [1] s. ; 18 cm.

(Bibljoteka Narodowa. Ser. 2 ; nr 10.)

Autor

Moliere (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Moliere (1622-1673) Dramaturdzy francuscy

Gatunek

Komedia francuska

Wydawca: Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mizantrop : komedja w pięciu aktach / Molier ; przeł. [z fr.] i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy). - Wyd. 2. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, 1923. - 143, [1] s. ; 17 cm.

(Bibljoteka Narodowa. Ser. 2 ; nr 2.)

Autor

Moliere (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Moliere (1622-1673).

Gatunek

Komedia francuska

Wydawca: Krakowska Spółka Wydawnicza

Nazwa aut.: Jean Baptiste Poquelin.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory regionalne

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SK [lok. Czytelnia - Regionalia] (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec / Molier ; w przekł. Tadeusza Boya-Żeleńskiego ; il. Krystyna Gorecka-Wencel. - Wyd. 2 (popr.). - [Warszawa] : Kama, [ca 1998]. - 154, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne z Opracowaniem)

Autor

Moliere (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Gorecka-Wencel Krystyna.

Gatunek

Komedia francuska

Wydawca: Kama

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skąpiec / Molier ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Anna Popławska, Agnieszka Woźny ; [il. Lucjan Ławnicki]. - Wyd. 2 rozszerz. i uzup. - Kraków : Greg, 2011. - 118 s. il. ; 21 cm.

(Lektura / "Greg)

Autor

Moliere (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna (literatura). Woźny Agnieszka. Ławnicki Lucjan.

Temat

Moliere (1622-1673).

Gatunek

Komedia francuska Materiały pomocnicze dla szkół.

Wydawca: Greg

Na s. tyt. : Notatki na marginesie ; Cytaty, które warto znać ; Streszczenie.

Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skąpiec / Molier ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Anna Popławska, Agnieszka Woźny ; [il. Lucjan Ławnicki]. - Wyd. 2 rozszerz. i uzup. - Kraków : Greg, 2014. - 118 s. il. ; 21 cm.

(Lektura / "Greg)

Autor

Moliere (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna (literatura). Woźny Agnieszka. Ławnicki Lucjan.

Temat

Moliere (1622-1673).

Gatunek

Komedia francuska Materiały pomocnicze dla szkół.

Wydawca: Greg

Na s. tyt. : Notatki na marginesie ; Cytaty, które warto znać ; Streszczenie.

Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.IIIGim. [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (9 egz.)