SOWA OPAC : Katalog centralny

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Cukierku, ty łobuzie! / Waldemar Cichoń ; il. Dariusz Wanat. - Wyd. 1 - dodruk - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2013. - 62, [2] strony : ilustracje kolor. ; 22 cm.

Autor

Cichoń Waldemar. Wanat Dariusz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wydawca: Wydawnictwo Dreams

Czy mały pręgowany kotek może wywrócić czyjeś życie do góry nogami? Tak, jeśli tym kotem jest Cukierek! Nie dajcie się zwieść imieniu. To słodkie futrzane utrapienie ceni sobie swobodę i dobrą zabawę. A od kiedy stał się równoprawnym członkiem rodziny Marcela, na światło dzienne wyszły jego kolejne kocie talenty! Jakie? Najlepiej, jak Cukierek sam Wam o wszystkim opowie… "Cukierku, ty łobuzie" - to stuprocentowa kocia komedia!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [lok. Wypożyczalnia-filia nr 2] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cukierku, ty łobuzie! / Waldemar Cichoń ; ilustrował Dariusz Wanat. - Wydanie 4. - Tychy : Wydawnictwo Żwakowskie, 2019. - 64 strony : ilustracje ; 25 cm.

(Cukierek / Waldemar Cichoń ; 1)

Autor

Cichoń Waldemar Wanat Dariusz. Cichoń Waldemar. Cukierek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wydawca: Wydawnictwo Żwakowskie

Cukierek, pręgowany dachowiec z plamką na nosie, jest najbardziej wyjątkowym kotem na świecie: skacze weterynarzom po głowie, jeździ na mecze hokejowe ze swoim małoletnim właścicielem, walczy ze swetrami udającymi potwory, pomaga w odrabianiu zadań domowych (oraz przystrajaniu choinki na Święta), i robi wiele innych rzeczy, których koty zazwyczaj nie potrafią. Słodkie imię jest mylące: niezwykły czworonóg zajmuje się głównie jedzeniem, spaniem i rozrabianiem. Ceni dobrą zabawę oraz niezależność, i - oczywiście niechcący - nieustannie przysparza kłopotów mieszkającej z nim rodzinie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cukierku, ty łobuzie! / Waldemar Cichoń ; ilustrował Dariusz Wanat. - Wydanie 7. - Tychy : Wydawnictwo Żwakowskie, 2019. - 64 strony : ilustracje ; 25 cm.

(Cukierek / Waldemar Cichoń ; 1)

Autor

Cichoń Waldemar Wanat Dariusz. Cichoń Waldemar. Cukierek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wydawca: Wydawnictwo Żwakowskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.], L [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (4 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (3 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Cukierku, ty łobuzie! [Książka mówiona] / Waldemar Cichoń. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2020. - 1 płyta audio (CD-MP3) (1 godz. 1 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Cichoń Waldemar. Szydło Stanisław (1960- ). Zadura Janusz (1968- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Szkoły podstawowe Klasa 1 Klasa 2 Klasa 3

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka mówiona Dokumenty dźwiękowe

Wydawca: Wydawnictwo Aleksandria

Wydanie książkowe ukazało się nakładem Wydawnictwa "Żwakowskie".

Wesoły i sprytny kotek wywraca życie rodziny Marcela do góry nogami. Poznajcie Cukierka-małego, pręgowanego dachowca, słodkiego i uroczego. Wszyscy go kochają, choć czasem przysparza kłopotów i niektórych doprowadza tym do szaleństwa. Wszystko zaczyna się niewinnie. Pewnego dnia Marcel i jego rodzice przygarniają kotka. Spośród całego rodzeństwa Marcel wybiera największego psotnika. Przyjeżdżają do domu i … rozpoczyna się prawdziwa kocia komedia! Cukierek ucieka z domu, dzielnie walczy ze szczotką, zostaje bohaterem literackim, jedzie na trening hokeja, symuluje chorobę, pokonuje w nierównej walce sweter z angory i dekoruje choinkę. Na koniec zostaje wbrew swojej woli pasażerem zdalnie sterowanej ciężarówki. Rzadko zdarza się tak pełna pozytywnego humoru lektura szkolna którą uwielbiają dzieci i dorośli.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dasz radę, Cukierku! [Książka mówiona] / Waldemar Cichoń ; czyta Janusz Zadura. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, © 2020. - 1 płyta audio (CD) [mp3] (1 godz. 16 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

([Kot Cukierek] ; 8)

Autor

Cichoń Waldemar Zadura Janusz Szydło Stanisław Witkowska Ilona Wanat Dariusz

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Cukierek (postać fikcyjna) Koty Ludzie a zwierzęta Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele Audiobooki

Wydawca: Wydawnictwo Aleksandria

Stanowi cz. 8 cyklu "Kot Cukierek". Cz. 1 pt.: Cukierku, ty łobuzie, cz. 2 pt.: Nie martw się, Cukierku!, cz. 3 pt.: Popraw się, Cukierku!, cz. 4 pt.: Jak się masz, Cukierku?, cz. 5 pt.: Gdzie jesteś, Cukierku?, cz. 6 pt.: Dziękuję ci, Cukierku!, cz. 7 pt.: Co słychać, Cukierku?

Niezwykły kot Cukierek zaprasza was do swojego świata. Sprytny kocur znany jest m.in. z książki "Cukierku, ty łobuzie!", wpisanej na listę lektur szkolnych. Wesołe przygody pręgowanego dachowca, kotki Tradycji, Marcela i Maćka oraz ich sympatycznych rodziców pozytywnie nastrajają zarówno młodych jak i starszych słuchaczy. Tym razem poznamy tajniki pracy przyszłego sławnego Iluzjonisty-Maćka, rozwiążemy zagadkę kotleta schabowego i padającego od spodu deszczu. Dowiemy się jak może namieszać w życiu rodziny nieaktualna prognoza pogody i co trzeba umieć, aby zdać egzamin na właściciela kota. Czy przygotowania do internetowego konkursu o kotach i strajk głodowy zakończą się pomyślnie? Posłuchajcie ósmej części opowiadań i weźcie udział w zabawnych i szalonych przygodach zakręconej rodzinki. [opis z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak się masz, Cukierku? / Waldemar Cichoń ; il. Dariusz Wanat. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2014. - 60, [4] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Cichoń Waldemar. Wanat Dariusz.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

Wydawca: Wydawnictwo Dreams

Czwarta część opowiadań o przygodach kota Cukierka.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2.

Książka

W koszyku

oceń

Jeśli się zgadzasz, zaszczekaj dwukrotnie! [Cz. 1] / Waldemar Cichoń ; ilustrowała Magdalena Nowacka-Kolano. - Tychy : Wydawnictwo Żwakowskie, Copyright 2020. - 64 strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Cichoń Waldemar. Nowacka-Kolano Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ludzie a zwierzęta Psy Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wydawca: Wydawnictwo Żwakowskie

Jak rzucać bumerangiem, żeby go nie zepsuć? W jaki sposób zahipnotyzować tatę? Dlaczego pewna kotka namiętnie poluje na… skarpetki, a pewna koza paraduje po ogródku… w kaloszu na głowie? Jak biegać z psem w parku, żeby się zbytnio nie zmęczyć? Co zrobić, gdy jamnik z sąsiedztwa marzy o karierze psa pasterskiego i ma depresję? Jak dać nauczkę nieznośnym Bliźniakom, którzy nieustannie robią wszystkim głupie kawały? I – wreszcie – czy Riko, niezwykły pies rasy border collie – rzeczywiście rozumie, co mówią do niego ludzie i czy potrafi im rozumnie odpowiadać… szczekaniem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Masz rację, Cukierku! [Książka mówiona] / Waldemar Cichoń ; czyta Janusz Zadura ; muzyka Stanisław Szydło. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2020. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 20 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Cichoń Waldemar Zadura Janusz (1968- ) Szydło Stanisław

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wydawca: Wydawnictwo Aleksandria

Wydanie książkowe ukazało się nakładem Wydawnictwa "Żwakowskie".

W dziewiątej części szalonych przygód sprytnego kota Cukierka (znanego m.in. z książki "Cukierku, ty łobuzie!", która w 2017 roku została wpisana na listę lektur szkolnych) pochłoną was bez reszty kocie poważne sprawy i figlarne sprawki. Czy Kapitan Gaduła dogada się z rodziną Maćka i Marcela w kwestii papu, a w wigilię koty Cukierek i Tradycja przemówią ludzkim głosem? Co to za miesiąc, w którym koty dostają niegroźnego wiosennego bzika? Jak zdobyć harcerską sprawność „Pomocnika” i nie zniechęcić do siebie sąsiadów czyli Niewidzialna ręka w akcji. Jak zakończy się primaaprilisowy rodzinny piknik i czy chorowanie może być przyjemne? W tej części okaże się czy tylko rasowe koty są prześliczne i czy mając jedenaście lat można odkryć nowe ciało niebieskie. Posłuchajcie mistrzowsko przeczytanych przygód kocura Cukierka i jego sympatycznych przyjaciół!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Nie martw się, Cukierku! [Książka mówiona] / Waldemar Cichoń. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2020. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 8 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Cukierek / Waldemar Cichoń ; 3)

Autor

Cichoń Waldemar. Szydło Stanisław (1960- ). Zadura Janusz (1968- ). Cichoń Waldemar. Cukierek

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wydawca: Wydawnictwo Aleksandria

Kot Cukierek to wybitny rozrabiaka i spryciarz. Pewnego dnia na drzwiach sypialni rodziców Marcela zauważa napis "Kotom wstęp wzbroniony!". Okazuje się, że w życiu domowników zachodzą duże zmiany. Przybywa nowy członek rodziny - Maciek. Druga część pełnych humoru opowiadań o przygodach kota łobuziaka w świetnej interpretacji Janusza Zadury sprawia, że słuchaczom uśmiech nie schodzi z twarzy. Kto jest sprytniejszy: pies czy kot? Przed czym kotek chowa się na strychu? Czy łatwiej wejść na drzewo czy z niego zejść? Kto zwycięży podczas meczu reprezentacji: tata czy Cukierek? Czy warto zadzierać ze srokami? O tym jak trudne jest leniuchowanie, i czy włamywacz na pewno jest włamywaczem dowiesz się słuchając zabawnych historii opowiedzianych z punktu widzenia kota Cukierka. Cukierek, jak to kot, chodzi własnymi drogami co czasem doprowadza do prawdziwej "kotastrofy"!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Popraw się, Cukierku! [Książka mówiona] / Waldemar Cichoń. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2020. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 8 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Cukierek / Waldemar Cichoń ; 4)

Autor

Cichoń Waldemar. Szydło Stanisław (1960- ). Zadura Janusz (1968- ). Cichoń Waldemar. Cukierek

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wydawca: Wydawnictwo Aleksandria

Czy koty zawsze spadają na cztery łapy? Cukierek… och, jakże mylące bywa to słodkie imię! Posłuchaj zabawnych i świetnie przeczytanych opowiadań o najbardziej niezwykłym kocie na świecie. Cukierek jest już duży i niezależny, ale zajmuje się głównie rozrabianiem, jedzeniem i spaniem. Ciągle przysparza kłopotów Marcelowi, Maćkowi i ich rodzicom. Przed kim tym razem ucieka nasz bohater i czy warto za wszelką cenę unikać wiosennych porządków? Czy "buka" bywa groźniejsza od weterynarza, a specjalna dieta zdziała cuda? Jak się pozbyć dzwoneczka zasądzonego przez rodzinny sąd? Co porabia sprytny dachowiec na kocim urlopie? Do czego służy "Chwytacz 2000" i co przyniesie najstraszniejsza noc w życiu kota? Zapraszamy do wysłuchania trzeciej części przygód Cukierka!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przepraszam, Cukierku! [Książka mówiona] / Waldemar Cichoń. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2023. - 1 płyta CD (1 godz. 09 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Cichoń Waldemar. Zadura Janusz (1968- ). Szydło Stanisław (muzyka).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Wydawca: Wydawnictwo Aleksandria

Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.

Wydanie książkowe ukazało się nakładem Wydawnictwa "Żwakowskie".

Stanowi cz. 11 cyklu, cz. 1 pt.: Cukierku, ty łobuzie, cz. 2 pt.: Nie martw się, Cukierku!, cz. 3 pt.: Popraw się, Cukierku!, cz. 4 pt.: Jak się masz, Cukierku?, cz. 8 pt.: Dasz radę, Cukierku!, cz. 9 pt.: Masz rację, Cukierku!, cz. 10 pt.: Trzymaj się, Cukierku!.

AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Jedenasty tom przygód kota Cukierka. Dlaczego mama została „kocią ciocią”? Kim jest sobowtór? Jak oszczędzać słowa i opracować kamień filozoficzny? Czy remont w domu to dobra okazja do zabawy? Na czym polega zabawa w „śniegowanego”? Czym grozi wprowadzenie w domu „systemu punktowego”? Niezwykłe wydarzenia, humor i fenomenalne rysunki autorstwa Dariusza Wanata stały się już wizytówką książek z cyklu o Cukierku, a opowieści niesfornego czworonoga pokochali nie tylko najmłodsi Czytelnicy. Nie rozczarujecie się i tym razem. Poprzedni tom nosi tytuł "Trzymaj się, Cukierku!".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzymaj się, Cukierku! / Waldemar Cichoń ; ilustrował: Dariusz Wanat. - Tychy : Wydawnictwo Żwakowskie Sp. z o.o., 2021. - 60, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Cukierek / Waldemar Cichoń)

Autor

Cichoń Waldemar. Wanat Dariusz. Cichoń Waldemar. Cukierek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Grzybobranie Koty Ludzie a zwierzęta Łowiectwo Walka wręcz Zdrowe odżywianie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wydawca: Wydawnictwo Żwakowskie Sp. z o.o.

Cukierek jest starszy, ale czy spoważniał i się ustatkował? Absolutnie nie, o czym przekonuje w najnowszej, dziesiątej książce o swoich przygodach. Jeśli zaś dodać, że w rozrabianiu i doprowadzaniu ludzi do rozpaczy dzielnie pomaga mu przyszywana siostra Tradycja, to można spodziewać się podwójnej porcji humoru i dobrej zabawy. Jak opanować kocie sztuki walki w jeden dzień? Czy projekt z techniki sprawi, że okoliczne ptaki będą bezpieczne? Dlaczego decyzja taty wywoła wojnę domową? W jaki sposób domownicy poradzą sobie z nowymi zasadami mamy, która zapragnie prowadzić zdrowy tryb życia? Jak odzyskać spokój, kiedy w okolicy grasuje czarna pantera?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Trzymaj się, Cukierku! [Książka mówiona] / Waldemar Cichoń. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2021. - 1 płyta CD (1 godz. 19 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Cichoń Waldemar. Zadura Janusz (1968- ). Szydło Stanisław (muzyka).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Wydawca: Wydawnictwo Aleksandria

Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.

Wydanie książkowe ukazało się nakładem Wydawnictwa "Żwakowskie".

Stanowi cz. 10 cyklu, cz. 1 pt.: Cukierku, ty łobuzie, cz. 2 pt.: Nie martw się, Cukierku!, cz. 3 pt.: Popraw się, Cukierku!, cz. 4 pt.: Jak się masz, Cukierku?, cz. 8 pt.: Dasz radę, Cukierku!, cz. 9 pt.: Masz rację, Cukierku!.

AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Dziesiąty tom przygód kota Cukierka. Cukierek jest starszy, ale czy spoważniał i się ustatkował? Absolutnie nie, o czym przekonuje w najnowszej, dziesiątej książce o swoich przygodach. Jeśli zaś dodać, że w rozrabianiu i doprowadzaniu ludzi do rozpaczy dzielnie pomaga mu przyszywana siostra Tradycja, to można spodziewać się podwójnej porcji humoru i dobrej zabawy. Poprzedni tom nosi tytuł "Masz rację, cukierku!".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)