SOWA OPAC : Katalog centralny

73 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Eliminator / Campbell Armstrong ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : "Prószyński i S-ka", 1999. - 407, [1] s. ; 18 cm.

(Skorpion)

Autor

Armstrong Campbell. Nawrot Bogumiła.

Wydawca: "Prószyński i S-ka"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 2] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pojedynek / Mary Balogh ; przekł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : "Amber", 2003. - 246, [2] s. ; 21 cm.

(Romans Historyczny / "Amber")

Autor

Balogh Mary. Nawrot Bogumiła.

Temat

Powieść amerykańska

Wydawca: "Amber"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 2] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnicza kurtyzana / Mary Balogh ; przekł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : "Amber", 2003. - 222, [2] s. ; 21 cm.

(Romans Historyczny / "Amber")

Autor

Balogh Mary. Nawrot Bogumiła.

Temat

Powieść amerykańska

Wydawca: "Amber"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 2] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Przeklęta relikwia / aut. Simon [ i in.] Beaufort ; z jęz. ang. przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : "Albatros", 2006. - 451, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Beaufort Simon [ i in.]. Nawrot Bogumiła.

Temat

Powieść angielska

Wydawca: "Albatros"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość w cieniu piramid / Connie Brockway ; przekł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : "Amber", 2002. - 245, [3] s. ; 21 cm.

(Romans Historyczny / "Amber")

Autor

Brockway Connie. Nawrot Bogumiła.

Temat

Powieść amerykańska

Wydawca: "Amber"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 2] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Peonia / Pearl S. Buck ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : "MUZA SA", 2006. - 357, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Buck Pearl S. Nawrot Bogumiła.

Temat

Powieść amerykańska

Wydawca: "MUZA SA"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

W jaskini lwa / Marsha Canham ; przeł. Danuta Czyżewska, Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Amber, 2002. - 294 [1] s. ; 21 cm.

(Romans Historyczny / "Amber")

Autor

Canham Marsha. Czyżewska Danuta. Nawrot Bogumiła.

Temat

Powieść kanadyjska

Wydawca: Amber

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 2] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amerykańskie lato / Catrin Collier ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 407 s. ; 20 cm.

Autor

Collier Catrin. Nawrot Bogumiła

Gatunek

Powieść angielska

Wydawca: Prószyński Media

Każdy ma w życiu takie jedno niepowtarzalne lato. Dla dwóch brytyjskich studentek, Penny i Kate, oraz dwóch Amerykanów, Bobbiego i Sandy'ego, są nim letnie miesiące spędzone na Cape Cod w 1968 roku. Ciepłe, leniwe dni wypełnia miłość, śmiech i muzyka, aż do pewnej nocy, kiedy samochód Bobbiego rozbija się o drzewo i staje w płomieniach, a nad wydarzeniami przejmuje kontrolę pewna stara, zgorzkniała kobieta, raz na zawsze odmieniając losy tych, którzy wypadek przeżyli. Z całej czwórki jedno zginęło, drugie odniosło poważne obrażenia, a trzecie znikło i nigdy więcej nie było już widziane przez rodzinę i bliskich. Po latach Penny dostaje list z prośbą, by wróciła do Ameryki i pomogła naprawić zło, jakie wydarzyło się tamtej nocy. Czy starczy jej odwagi?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Poeta / Michael Connelly ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : "Prószyński i S-ka", 2000. - 414, [2] s. ; 18 cm.

(Skorpion)

Autor

Connelly Michael. Nawrot Bogumiła.

Wydawca: "Prószyński i S-ka"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skazane na poniewierkę / Diney Costeloe ; przełożyła Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński Media, 2021. - 756,[1] strona ; 24 cm.

(Duże Litery.)

Autor

Costeloe Diney. Nawrot Bogumiła.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dom dziecka Dziewczęta Ojczymowie i pasierbice Rodzeństwo Samotne matki Australia Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wydawca: Prószyński Media

Tytuł oryginału: The trowaway children.

Historia dwóch sióstr, których losy podzieliły tysiące dzieci ocalałych z horroru II wojny światowej. Wojna się skończyła, ale koszmar nadal trwa… Rita Stevens ma dziewięć lat, a jej siostrzyczka Rosie zaledwie pięć, gdy ich matka, wdowa po lotniku poległym w czasie II wojny światowej, wychodzi ponownie za mąż. Jej nowy partner okazuje się tyranem, który tylko szuka okazji, by pozbyć się pasierbic. Pod wpływem presji kobieta decyduje się oddać dziewczynki do sierocińca - nie jest jednak świadoma, że dokumenty, które podpisała, pozostawiają placówce całkowitą swobodę decydowania o losie jej córek. Wkrótce zapada wyrok: grupa sierot ma zostać odesłana do siostrzanej instytucji w Australii. A wśród nich znaleźć się mają również Rita i Rosie… Poruszająca opowieść o dramacie odrzucenia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uciekinierzy / Diney Costeloe ; przekład Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2020. - 365, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Costeloe Diney. Nawrot Bogumiła.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Żydzi Antysemityzm Prześladowanie Rodzina Holokaust Ucieczki Niemcy Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Wydawca: Prószyński i S-ka - Prószyński Media

Tytuł oryginału: The runaway family.

Jak w 1937 roku w Niemczech bezpiecznie ukryć czwórkę żydowskich dzieci? Niemcy 1937 rok. Strach i donosicielstwo opanowały ulice miast. Ludzie znikają bez śladu. Prześladowania Żydów stały się codziennością. Kiedy SS aresztowało jej męża, Ruth Friedman bez niczyjej pomocy musi sobie jakoś poradzić z czwórką dzieci. Tylko ona może je ochronić przed nazistami. Ale dokąd ma się udać? Gdzie jej dzieci będą bezpieczne? Ruth musi pokonać wszechobecne obojętność, nienawiść i okrucieństwo, kiedy razem z dziećmi stara się uciec przed machiną hitlerowską, szykującą się do ostatecznego rozwiązania kwestii żydowskiej. Wyjątkowo poruszająca powieść.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia konkubina / Lesley Downer ; z jęz. ang. przeł. Bogumiła Nawrot. - Katowice : "Sonia Draga", 2008. - 437 s. ; 22 cm.

Autor

Downer Lesley. Nawrot Bogumiła.

Temat

Powieść angielska

Wydawca: "Sonia Draga"

U dołu okł.: Japońska wersja Przeminęło z wiatrem! Mapy na wyklejkach

Fascynująca opowieść o miłości, krzywdzie i przeznaczeniu w scenerii dziewiętnastowiecznej Japonii. Sachi, dziewczyna wyróżniająca się wśród rówieśniczek jasną cerą i nieprzeciętną urodą, zostaje któregoś dnia zauważona przez cesarską córkę, jadącą do dawnej stolicy Japonii, Edo. Zaintrygowana jej urodą, zabiera jedenastoletnią Sachi do siedziby swojego męża, shoguna, do pałacu, w którym mieszka trzy tysiące kobiet i tylko jeden mężczyzna...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 2] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Vintage : sklep rzeczy zapomnianych / Susan Gloss ; przełożyła Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Marginesy, 2015. - 354, [6] s. ; 22 cm.

Autor

Gloss Susan. Nawrot Bogumiła.

Gatunek

Powieść amerykańska

Wydawca: Marginesy

W małym sklepiku Violet Turner każdy używany przedmiot ma swoją historię… Podobnie jak kobiety, których życie jest związane z tym sklepem. Violet uwielbia słuchać ich wspomnień związanych z przedmiotami, ale sama i samotna wciąż ucieka przed przeszłością. Dopiero wizja utraty sklepu uświadamia jej, jak ważni są w jej życiu inni ludzie i ich pomoc.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas zabijania / John Grisham ; przekł. Bogumiła Nawrot. - Wyd. 5. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2004. - 454, [2] s. ; 21 cm.

(Srebrna Seria)

Autor

Grisham John (1955- ). Nawrot Bogumiła.

Gatunek

Powieść amerykańska

Wydawca: Wydawnictwo Amber

Senne miasteczko na Południu Stanów Zjednoczonych staje się widownią dramatycznych wydarzeń podczas procesu ojca zgwałconej dziewczynki, który sam wymierzył sprawiedliwość bandytom. Młody adwokat rozpoczyna bezkompromisową walkę o życie klienta i... swoje własne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas zabijania / John Grisham ; przekł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Amber, 2009. - 463, [1] strona ; 21 cm.

(Klasyka Sensacji / Amber)

(Jake Brigance / John Grisham ; 1)

Autor

Grisham John (1955- ). Nawrot Bogumiła Grisham John (1955- ). Jake Brigance

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Sensacja

Wydawca: Amber

Tyt. oryg.: "A time to kill" 1989.

Clanton, małym miastem w stanie Missisipi, wstrząsa wiadomość o wielokrotnym zgwałceniu i brutalnym pobiciu dziesięcioletniej Tonyi Hailey. Kilka dni później w gmachu sądu rozlegają się strzały – to ojciec dziewczynki postanawia sam wymierzyć sprawiedliwość i zabija prowadzonych na salę sądową sprawców, raniąc przy tym funkcjonariusza z biura szeryfa. Jake Brigance – młody adwokat borykający się z problemami małomiasteczkowego prawnika – do którego Carl Lee Hailey zwraca się z prośbą o obronę, wie, że będzie miał trudny orzech do zgryzienia. Jego nowy klient jest bowiem czarnoskóry, a zabici mężczyźni byli biali, i chociaż czasy niewolnictwa są już zamierzchłą przeszłością, to na amerykańskim Południu jego echo wciąż nie ucichło. Jake wie również, że nie może liczyć na wysokie honorarium. Mimo to podejmuje się obrony zdesperowanego ojca. Bo sam ma córkę. Nie wie tylko, że reprezentując Carla Lee przed sądem, może narazić na niebezpieczeństwo swoją rodzinę, ponieważ Ku-Klux-Klan, zawiadomiony przez krewnych zabitych mężczyzn, dostrzega w toczącym się w Clanton procesie szansę na ponowne zaistnienie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Duch z przeszłości / Joanne Harris ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 349, [3] s. ; 19 cm.

Autor

Harris Joanne. Nawrot Bogumiła.

Temat

Powieść angielska

Wydawca: Prószyński i S-ka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Noc w Orient Expressie / Veronica Henry ; przekł. Bogumiła Nawrot. - Bielsko-Biała : Pascal, 2013. - 351, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Henry Veronica. Nawrot Bogumiła.

Gatunek

Powieść angielska

Wydawca: Pascal

Na okł.: Jedna podróż może odmienić czyjeś życie.

Orient Express. Luksus. Tajemnica. Miłość. Dla niektórych pasażerów Orient Expressu podróż na trasie Londyn-Wenecja będzie czymś więcej niż tylko przejażdżką legendarnym pociągiem. Wielka miłość z przeszłości. Tajemnicza misja w Wenecji. Obietnica dana umierającemu przyjacielowi... Poznaj historie ludzi złączonych tą zjawiskową podróżą. Stojąca u progu życiowych decyzji Imogen. Sylvie i Riley - wieloletni kochankowie i ich coroczne spotkanie. Emmie i Archie, którzy wygrali podróż w konkursie, o którym nie wiedzieli. Stephanie i Simon, który pragnie przełamać lody między narzeczoną a dorastającymi dziećmi. Wreszcie Adele i Jack oraz ich wielkie, niszczące pożądanie sprzed lat. Dla nikogo ta podróż nie będzie łatwa. A kiedy wszyscy znajdą się w bajkowej scenerii weneckiej laguny, nic nie będzie już takie jak przedtem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Święty Franciszek z Asyżu / Adrian House ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2002. - 289 , [2] s. : fot. ; 24 cm.

Autor

House Adrian. Nawrot Bogumiła.

Wydawca: Prószyński i S-ka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zanurzona w ciszy / Frances Itani ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : "Muza", 2005. - 451, [5] s. ; 19 cm.

(Galeria)

Autor

Itani Frances. Nawrot Bogumiła.

Temat

Powieść kanadyjska

Wydawca: "Muza"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łączniczki z Paryża / Pam Jenoff ; przekład Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński i Ska, 2021. - 446, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Jenoff Pam. Nawrot Bogumiła.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Kobieta Ruch oporu Szpiegostwo Wywiad wojskowy angielski

Gatunek

Powieść historyczna

Wydawca: Prószyński i Ska

Zainspirowana prawdziwymi zdarzeniami poruszająca historia przyjaźni i zdrady w czasach II wojny światowej. Manhattan, 1946 rok. Pewnego ranka, idąc przez halę nowojorskiego dworca kolejowego w drodze do pracy, Grace Healey widzi porzuconą walizkę, wsuniętą pod ławkę. Wiedziona ciekawością, Grace otwiera walizkę i znajduje w niej kilkanaście zdjęć kobiet. Powodowana nagłym impulsem, Grace bierze zdjęcia i pospiesznie opuszcza dworzec. Wkrótce Grace dowiaduje się, że walizka należała do Eleanor Trigg, kierującej siatką tajnych agentek, wysyłanych z Londynu podczas wojny. Dwanaście z nich trafiło do okupowanej Europy jako łączniczki i radiotelegrafistki, by wspomagać ruch oporu. Nigdy nie wróciły, a ich losy pozostały tajemnicą. Grace postanawia poznać prawdę o kobietach ze zdjęć. I spotyka Marie, młodą matkę, która została agentką. Opowieść o jej niebezpiecznej misji w Europie to niezwykła historia o przyjaźni, męstwie i zdradzie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)