SOWA OPAC : Katalog centralny

60 results

Book

In basket

rate

Szczenię doskonałe / Gwen Bailey ; przekład Anna Redlicka. - Wydanie I, dodruk. - Łódź : Galaktyka, 2017. - 208 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Author

Bailey Gwen Autor Redlicka Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Psy Zwierzęta domowe Szczenię Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Tresura

Genre/Form

Poradnik

Domain

Opieka nad zwierzętami i weterynaria

Wydawca

Łódź : Galaktyka, 2017.

Szczenię doskonałe jest książką dla tych, którzy już mają, lub dopiero zamierzają nabyć szczenię, i chcą je wychować na szczęśliwego i zawsze dobrze zachowującego się psa. Opierając się na najnowszych badaniach, autorka dowodzi, że o wiele skuteczniejsze jest zapobieganie problemom niż walka z nimi.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 636 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak rozmawiać z psem : doskonalenie sztuki porozumiewania się / Stanley Coren ; [przekł. z j. ang. Anna Redlicka]. - Łódź : Galaktyka, cop. 2004. - 286 s. : rys. ; 21 cm.

Author

Coren Stanley Autor Redlicka Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Psy Tresura

Genre/Form

Wydawnictwa popularne

Wydawca

Łódź : Galaktyka, cop. 2004.

Opierając się na poważnych badaniach nad zachowaniem zwierząt, (...) a także na latach własnych doświadczeń, Coren dowodzi, że przeciętny pies domowy jest w stanie rozumieć ludzką mowę na poziomie dwuletniego dziecka. Wprawdzie rozmowy na poziomie Lassie, wykreowane przez hollywoodzką fabrykę snów możemy odłożyć między bajki, ale dzięki Corenowi przekonujemy się, że prawdziwe porozumiewanie się z psami, daleko wykraczające poza ramy wydawania i słuchania komend, jest możliwe. Coren zajmuje się nie tylko słowami, dźwiękami, działaniami i znakami, jakimi my możemy przekazywać psom rozmaite komunikaty, ale także opisuje znaki i komunikaty, jakie one wysyłają do nas. Łatwe do zastosowania sposoby, dzięki którym my, ludzie możemy naśladować język, w jakim psy porozumiewają się miedzy sobą, sugestywne rysunki, objaśniające subtelności mowy ciała, oraz podręczny słowniczek i rozmówki w pieskim, czynią z tej książki niezastąpiony podręcznik dla miłośników psów, dzięki któremu będą mogli nawiązać prawdziwy, głęboki kontakt ze swoimi ulubieńcami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 636 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 2] (1 egz.)

Remont budynku MDK

Book

In basket

rate

Dziewięć dni w nieskończoności : niezwykła opowieść z pogranicza śmierci o odmiennym stanie świadomości i sensie życia / Anke Evertz ; przełożyła Elżbieta Cieślik. - Łódź : Galaktyka, copyright 2023. - 205 stron ; 23 cm.

Author

Evertz Anke Autor Cieślik Elżbieta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Evertz, Anke Śmierć kliniczna Parapsychologia Zjawiska paranormalne Zaświaty Sens życia OBE Doświadczenie z pogranicza śmierci (NDE)

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Wydawca

Na okładce: Czego dowiedziałam się o świadomości, egzystencji fizycznej i sensie życia, gdy znalazłam się po tamtej stronie.

Trwało to zaledwie kilka sekund. Kiedy stojąca przed kominkiem w swoim salonie Anke Evertz nagle zamieniła się w żywą pochodnię, na ratunek było już za późno. Choć brzmi to dziwnie, ze spokojem zaakceptowała myśl, że umiera. Z oparzeniami trzeciego stopnia została przewieziona do kliniki. Przez dziewięć dni leżała w śpiączce, a rodzina i lekarze przygotowywali się na najgorsze. Nie mogli przeczuwać, że Anke odbywa właśnie podróż życia. Opuściła swoje ciało i - prowadzona przez świetlistą obecność, którą dziś nazywa swoim nauczycielem - udała się do światów duchowych. Uwolniona od ziemskiej powłoki mogła przyjrzeć się swojemu życiu, uświadomić sobie znaczenie prawdziwej miłości i zanurzyć się w źródle stworzenia. Ze wszystkich cudów, jakich doświadczyła w ciągu tych dziewięciu dni, za największy uznała odkrycie niezwykłości swojego fizycznego ciała, które dotąd traktowała dość obojętnie. Pokazano jej, że posiada ono własną świadomość i jest połączone ze wszystkim, co istnieje poza czasem i przestrzenią. Ujrzała cud stworzenia w każdej jego komórce i ostatecznie świadomie zdecydowała się na powrót do tego ciała, tak bardzo teraz okaleczonego. Po wypadku Anke zdumiewająco szybko odzyskała zdrowie, a po oparzeniach nie pozostał prawie żaden ślad. Pod wpływem głębokiego wglądu, jakiego doznała w czasie komy, całkowicie zmieniło się jej spojrzenie na to, czym jest życie. Gdy przekonała się, jakimi niewyczerpanymi możliwościami dysponuje, powrót do dawnego ograniczonego sposobu myślenia i istnienia okazał się już niemożliwy. Jej relacja z niezwykłego doświadczenia stanu między życiem a śmiercią daje nam fascynujący wgląd w ludzką egzystencję i prowadzi do nieznanych rejonów świadomości. Przekonuje, że nasz obraz rzeczywistości jest zaledwie odpryskiem nieskończonych poziomów istnienia. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 929A/Z [lok. Wypożyczalnia-filia nr 2] (1 egz.)

Remont budynku MDK

Book

In basket

rate

Author

Mizera Justyna. Autor Mizera Krzysztof (sport). Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Sportowcy Zdrowe żywienie Potrawy dietetyczne

Genre/Form

Poradnik Przepisy kulinarne

Domain

Kultura fizyczna i sport Medycyna i zdrowie

Wydawca

Dietetyka sportowa to dziedzina, która szybko się rozwija, a wiedza na jej temat powinna być stale aktualizowana. W książce autorstwa Justyny Mizery i Krzysztofa Mizery zamieszczono najnowsze informacje dotyczące węglowodanów, białek, tłuszczów, płynów oraz suplementów. Wszystko to wsparte jest sporą dawką wiadomości o fizjologii sportu, niezbędnych do zrozumienia wielu zjawisk związanych z trawieniem, przyswajaniem składników i działaniem poszczególnych diet. Pozycja ta – na podstawie nowych badań naukowych i wieloletniego doświadczenia autorów w pracy ze sportowcami – obala także wiele mitów krążących wśród osób podejmujących aktywność fizyczną (np. ten, że laktoza powoduje skok cukru we krwi). Dietetyka sportowa stanowi solidne połączenie teorii z praktyką. Zawiera mnóstwo użytecznych, popartych wiedzą i doświadczeniem wskazówek, które czytelnik będzie mógł wykorzystać.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 61 [lok. Wypożyczalnia-filia nr 1] (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Book

In basket

rate

Zaklinacz lwów : historia najniebezpieczniejszej przyjaźni na świecie / Kevin Richardson, Tony Park ; przekł. Piotr Cieślak - Łódź : Galaktyka, 2013. - 213, [1] s., [16] s. tabl. kolor. : il., fot. ; 24 cm.

Author

Richardson Kevin (1971- ). Park Tony (1964- ). Cieślak Piotr. Tł.

Subject

Lew Zachowanie Rezerwaty i parki narodowe

Genre/Form

Pamiętniki południowoafrykańskie

Wydawca

Łódź : Galaktyka, 2013.

Kilka lat temu w serwisie YouTube pojawił się film przedstawiający niezwykłego człowieka, Kevina Richardsona - opiekuna zwierząt w jednym z południowoafrykańskich rezerwatów. Film ujawniał kulisy pracy Richardsona. Choć to jedne z najniebezpieczniejszych zwierząt na świecie, Kevin jakby nic sobie z tego nie robił: patrzył im prosto w oczy, chodził wśród nich na czworakach i bawił się z nimi, a niektóre całował w czubek nosa. Film szybko zdobył sobie niebywałą popularność, a Richardson stał się fenomenem na międzynarodową skalę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna

There are copies available to loan: sygn. 929A/Z [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Robbins Mel (1968- ) Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Akceptacja (postawa) Poczucie własnej wartości Samorealizacja Wolność

Genre/Form

Poradnik

Domain

Rozwój osobisty

Wydawca

Mel Robbins zyskała uznanie na całym świecie dzięki książce "Reguła 5" sekund, w której przedstawia skuteczną metodę radzenia sobie z prokrastynacją. W najnowszym poradniku Teoria „pozwól im” prezentuje przełomową metodę, która zainspirowała już miliony ludzi, pozwalającą na poprawę relacji z otoczeniem poprzez zaakceptowanie faktu, że każdy ma prawo do własnych wyborów, nawet jeśli nie zawsze je rozumiemy. Zdaniem autorki sekret prawdziwej wolności polega na tym, że pozwolisz innym być sobą. Bo im mniej próbujesz kontrolować innych, tym więcej kontroli odzyskujesz nad własnym życiem. Jeśli nauczysz się dystansować od frustrujących cię sytuacji, na które nie masz wpływu, twoje życie nabierze nowej jakości.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna

All copies are currently on loan: sygn. 159.9 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 5.

Book

In basket

rate

Nawyk osiągania : odrzuć myślenie życzeniowe, zacznij działać i przejmij kontrolę nad swoim życiem / Bernard Roth ; przekład Piotr Cieślak. - Łódź : Galaktyka, 2016. - 275 stron : ilustracje ; 23 cm.

Author

Roth Bernard. Autor Cieślak Piotr. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Czynności Decyzja Myślenie Samorealizacja

Genre/Form

Poradnik

Domain

Rozwój osobisty

Wydawca

Łódź : Galaktyka, 2016.

Tytuł oryginału: The achievement habit : stop wishing, start doing and take command of your life.

Bernie Roth, współzałożyciel instytutu d.school na Uniwersytecie Stanforda, pokazuje, jak potęga myślenia projektowego może pomagać w realizacji pozornie nieosiągalnych celów. Osiągania da się wyuczyć. Jest jak mięsień, a gdy nauczysz się go napinać, będziesz mógł sprostać życiowym wyzwaniom i skutecznie realizować obrane cele – twierdzi Bernard Roth, dyrektor naukowy instytutu d.school na Uniwersytecie Stanforda. W książce "Nawyk osiągania" Roth wykorzystuje fascynujące, opracowane na gruncie myślenia projektowego koncepcje – dotychczas służące do rozwiązywania problemów dużego kalibru – by przekonać cię, że każdy posiada zdolność wprowadzania pozytywnych zmian. Roth przedstawia rozważania, opowieści, sugestie i ćwiczenia opracowane po to, by pomagać ci w odmienianiu własnego życia. Dzieli się bezcennymi wskazówkami, dzięki którym możesz nabrać pewności siebie i podjąć się czegoś, co zawsze chciałeś zrobić oraz pokonać przeszkody utrudniające ci osiągnięcie pełnego potencjału. [...]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna

There are copies available to loan: sygn. 159.9 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Udar i przebudzenie : moja podróż w głąb mózgu / Jill Bolte Taylor ; przekł. Jacek Żuławnik. - Łódź : Galaktyka, cop. 2015. - 215 s. : il. ; 21 cm.

Author

Taylor Jill Bolte (1959- ) Żuławnik Jacek. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Taylor, Jill Bolte (1959- ) Chorzy po udarze mózgu Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Wydawca

Łódź : Galaktyka, cop. 2015.

Na okł.: Bestseller "New York Times".

Rankiem 10 grudnia 1996 roku Jill Bolte Taylor, 37-letnia specjalistka od anatomii mózgu, absolwentka Harvardu, przeżyła rozległy wylew krwi do lewej półkuli mózgu. W niespełna 4 godziny utraciła zdolność chodzenia, mówienia, czytania i pisania; straciła też pamięć. Dzięki ogromnej wiedzy, była jednak w stanie nie tylko obserwować, lecz również analizować zmiany zachodzące we własnym mózgu. Powrót do pełni zdrowia trwał 8 lat. W tym czasie Jill patrzyła na otaczający ją świat z perspektywy kreowanej przez sprawną prawą półkulę mózgu, co całkowicie zmieniło jej postrzeganie rzeczywistości. W swojej książce Jill Bolte Taylor dzieli się z czytelnikami celnymi i szczegółowymi spostrzeżeniami na temat tego, w jaki sposób wylew zaburza funkcjonowanie ludzkiego mózgu i jakie uczucia towarzyszą osobie dotkniętej przez wylew. Będąc specjalistką z imponującą wiedzą, autorka bardzo wnikliwie opisuje nie tylko anatomię, lecz również mechanizm pracy ludzkiego mózgu i drogę prowadzącą od choroby do zdrowia. Dzięki temu osoby, które chcą pomóc swoim bliskim po wylewie, znajdą potrzebne wskazówki i odpowiedzi na nurtujące pytania.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna

There are copies available to loan: sygn. 929A/Z [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Potęga teraźniejszości / Eckhart Tolle ; przeł. Michał Kłobukowski. - Łódź : Galaktyka, cop. 2010. - 249 s. ; 21 cm.

Author

Tolle Eckhart (1948- ). Kłobukowski Michał (1951- ). Tł.

Subject

Duchowość religijna Samopoznanie

Genre/Form

Wydawnictwa popularne

Wydawca

Łódź : Galaktyka, cop. 2010.

"Potęga Teraźniejszości" to książka, która opowiada o oświeceniu. Eckhart Tolle zachęca do pracy nad sobą i do odkrywania swojego prawdziwego ja. Staje się przewodnikiem po duchowości człowieka, dając wskazówki jak żyć bez lęku, złości i irytacji, tu i teraz. "Jest to książka nie tyle mówiąca o oświeceniu, co prowadząca do oświecenia; adresowana do tych, którzy nie tylko chcą się dowiedzieć czegoś o poszukiwaniu prawdziwego JA, ale do tych, którzy pragną je odnaleźć. Można ją polecić każdemu kto wkracza na duchową ścieżkę i potrzebuje przewodnika." o. Jan M. Bereza OSB, Opactwo Benedyktynów w Lubiniu

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna

There are copies available to loan: sygn. 159.9 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Maluszek patrzy : kształty. - Łódź : Galaktyka, 2013. - [12] s. : il. kolor. ; 16 cm.

Genre/Form

Książki dla małych dzieci

Wydawca

Łódź : Galaktyka, 2013.

Okł. wliczona w paginację.

Opis wg okł.

Książeczki zawierające treści dopasowane do możliwości poznawczych maluszków pomagają nie tylko stymulować ich wzrok, ale także koordynację wzrokowo-ruchową i kreatywność. Dostarczenie dziecku przedmiotów dostosowanych do wrażliwych oczu noworodka pozwala w sposób prawidłowy rozwinąć i wzbogacić jego dojrzałość wzrokową. Proste kształty, wzory, formy, wyraźne kontury i właściwa kolorystyka najlepiej stymulują rozwój psychiczny dziecka, począwszy od umiejętności poznawczych, a skończywszy na tych społeczno-emocjonalnych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 0 [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szczenię doskonałe / Gwen Bailey ; tłum. Anna Bazel. - Łódź : "Galaktyka", cop. 2000. - 192 s. : il. kolor. ; 23 cm.

Author

Bailey Gwen. Bazel Anna. tłum.

Wydawca

Łódź : "Galaktyka", cop. 2000.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 63 [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Młody wędkarz / John Bailey ; tłum. Tomasz Kliś. - Łódź : "Galaktyka", cop. 2000. - 48 s. : il. kolor. ; 29 cm.

Author

Bailey John. Kliś Tomasz. tłum.

Subject

Literatura młodzieżowa angielska Wędkarstwo

Wydawca

Łódź : "Galaktyka", cop. 2000.

Na okł. podtyt.: poradnik młodego amatora wędkowania Indeks

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 796/799 [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Zaklinacz kotów : jak rozmawiać z kotem / Claire Bessant ; tł. Wojciech- Albert Kurkowski, Jan Piotr Witek. - Wyd.5. - Łódź : "Galaktyka", [2007]. - 160 s., [16] s. tabl. kolor. : il. ; 24 cm.

Author

Bessant Claire. Kurkowski Wojciech- Albert. tł. Witek Jan Piotr. tł.

Subject

Kot domowy Zachowanie

Wydawca

Łódź : "Galaktyka", [2007].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 63 [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Swiąteczny Skarbczyk Ani z Zielonego Wzgórza / Carolyn Strom Collins, Christina Wyss Eriksson ; przeł.z jęz.ang. Jolanta Mach. - Łódź : "Galaktyka", 1998. - 101 , [2] s. : il.kolor.,fot.kolor. ; 26 cm.

Author

Collins Carolyn Strom. Eriksson Christina Wyss. Mach Jolanta. przeł.z jęz.ang.

Wydawca

Łódź : "Galaktyka", 1998.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 64 [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak malować farbami akrylowymi / David Sanmiguel Cuevas ; przekł. z jęz. ang. Maria Mach. - Łódź : "Galaktyka", cop. 1997. - 112 s. : il. (gł. kolor.) ; 25 cm.

Author

Cuevas David Sanmiguel. Mach Maria. przekł. z jęz. ang.

Subject

Malarstwo

Wydawca

Łódź : "Galaktyka", cop. 1997.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna

There are copies available to loan: sygn. 75 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 75cz. [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Nauka gry na keyboardzie / Emma Danes, Katie Elliott ; przekł. Jolanta Smolska, Lidia Wołoszyn. - Łódź : "Galaktyka", 1996. - 48 s. : il.kolor. , fot.kolor. ; 28 cm.

Author

Danes Emma. Elliott Katie. Smolska Jolanta. przekł. Wołoszyn Lidia. przekł.

Wydawca

Łódź : "Galaktyka", 1996.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 78 [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Golden retriever : kupno, żywienie, pielęgnacja, charakter, zdrowie, rozmnażanie i wiele więcej... / ilustr. Rob Dekker ; przekł. Anna Redlicka, Mirosław Redlicki. - Łódź : "Galaktyka", cop. 2003. - 64 s. : fot. kolor. ; 21 cm.

(Pies na Medal)

Author

Dekker Rob. ilustr. Redlicka Anna. przekł. Redlicki Mirosław. przekł.

Subject

Retriever złoty

Wydawca

Łódź : "Galaktyka", cop. 2003.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna

There are copies available to loan: sygn. 636 [lok. Magazyn wypożyczalni] (1 egz.)

Oddział dla dzieci i młodzieży

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Co to jest ...? Księga pytań i odpowiedzi - o nas i o naszym świecie / red. nauk. Lesley Firth ; przeł. Jadwiga Błachuta. - Wyd. 3. - Łódż : "Galaktyka", 1997. - 127 s. : il.kolor. ; 28 cm.

Author

Firth Lesley. red. nauk. Błachuta Jadwiga. przeł.

Wydawca

Łódż : "Galaktyka", 1997.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 00 [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Księga pytań i odpowiedzi o otaczjącym nas świecie / red. Lesley Firth ; przekł.z jęz.ang. Maciej Zakrzewski, Małgorzata Pawlikowska. - Wyd.3. - Łódź : "Galaktyka", 2000. - 127 s. : il.kolor. ; 28 cm.

(Dlaczego?...)

Author

Firth Lesley. red. Zakrzewski Maciej. przekł.z jęz.ang. Pawlikowska Małgorzata. przekł.z jęz.ang.

Wydawca

Łódź : "Galaktyka", 2000.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 0/9(03) [lok. Wypożyczalnia-oddział dla dz.] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mój przyjaciel Henry / Nuala Gardner ; przekł. Dorota Kulikiewicz. - Łódź : "Galaktyka", cop. 2008. - 349, [1] s. : portr. ; 21 cm.

Author

Gardner Nuala. Kulikiewicz Dorota. przekł.

Subject

Gardner, Nuala--pamiętniki Dziecko autystyczne Pamiętniki amerykańskie Wychowanie w rodzinie

Wydawca

Łódź : "Galaktyka", cop. 2008.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna

There are copies available to loan: sygn. 616/618 [lok. Wypożyczalnia-Biblioteka Gł.] (1 egz.)